English3d.com           Unit 3  Lesson seven
 

  

Our snug tiny island in the universe of language
         
     

 

 
       
       
       
     

             
     
 

 

 -¿Cual es tu plato volador?  -Aquel es mío  -¿Cual?   -El pequeño   -¿Y esa cosa vieja por allí? ¿Ese ovni?     -Bueno ¡Ese es el vehículo de ET. ¡ Los actores están un poquito locos tu sabes!
  New words:  Palabras nuevas
flying saucer:  plato volador
UFO: ovni
there: allí
over there: por allá
vehicle: vehículo
a bit: un poco
'Estrellas y superestrellas.'
 

 

  

  Which or what?

  

¿Cuál?¿Cuáles?
 

   We can use which or what together with nouns to ask questions about people or things. We generally use which when the choice is limited (a choice for instance between two or three etc or a little amount of things or people). We use what when there is a large or unlimited choice:

 

 Podemos utilizar which o what junto con sustantivos para hacer preguntas acerca de personas o cosas. Generalmente utilizamos "which" cuando nuestra elección es más limitada (por ejemplo una elección entre dos o tres etc o poca cantidad de cosas o personas). Utilizamos what cuando la elección es más amplia o ilimitada.
  Take it easy!  Here you have a couple of examples.   ¡Tómalo con calma! Aquí tienes un par de ejemplos.

which + noun + verb  (singular or plural)

  

which + sustantivo + verbo   (en singular o plural)

 

                      
 Which car is yours? The VW or the Saab?  "The VW"             ¿Cual es tu auto? ¿El VW o el Saab? -El VW.            

                                             

 

  
Which shoes are hers? The red or the blue ? "The blue shoes"             ¿Cuales son sus zapatos? ¿Los rojos o los azules? -Los azules

                                         

 
Now compare with the examples below:   Ahora compara con los ejemplos más abajo:
     

what + noun + verb  

  

what + sustantivo + verbo

                      
         What color are your eyes?             ¿De que color son tus ojos?    

         What sports do you like ?                                         

 

  ¿Que deportes te gustan?
           What is your favourite subject?   (what + verb )      ¿Cual es tu materia favorita?

                                  Note:  Here we prefer what because in the above examples there are  many colours,  sports or subjects to choose from.

  

Nota:  Aquí preferimos usar what porque  en los ejemplos de arriba hay muchos colores, deportes o materias de las cuales elegir.
     
When referring to people (not things) we use which even if the choice is restricted.   Cuando te refieras a personas (no cosas) usa which aun cuando la elección no esté restringida.
             Which actors do you like more?   ¿Cules son los actores que más te gustan?
             Which singers are your favourite ones?   ¿Cuales son tus cantantes preferidos?
 

 

 

 one / ones + which?

   ¿Cuál?  ¿Cuáles?
 

 

One or ones may be used after which to distinguish singular from plural:
 

  

Se puede utilizar one o ones luego de which para distinguir singular del plural:

Examples:

                      Ejemplos:

 Which one is yours?  The red one.    (is mine)                 singular  

¿Cual es tuyo?    -El rojo (es mío)        singular          

 Which one is hers?    The long one.   (is hers)                                   

 

¿Cual el se ella?  -El largo (es de ella)
     
 Which ones are theirs?  The empty ones.  (are theirs)    plural   ¿Cuales son del ellos?   Los vacíos (son de ellos)        plural

 Which ones are ours?     The blue ones.   (are ours)                                       

 

¿Cuales son nuestros?   Los azules (son nuestros)

       This is a very good opportunity to revise and practice possessive pronouns.
 		    Esta es una muy buena oportunidad para revisar y practicar los pronombres posesivos.

   Revise possessive adjectives and pronouns                Repasa los adjetivos y los pronombres posesivos                                                                    

ENGLISH  

  

 

CASTELLANO

Possessive adjectives

Possessive pronouns

  

 

Adjetivos posesivos

Pronombres possessivos

My heart

It is mine

  

mi / mis               corazón

mio/a/os/as

Your house

It is yours

    

tu / tus                 casa

tuyo/a/os/as

His computer

It is his

  

su / sus                computadora

suyo/a/os/as

Her car

It is hers

  

su / sus                 auto

suyo/a/os/as

Its name

It is its

  

 

su / sus                nombre

suyo/a/os/as

Our school

It is ours

  

 

nuestra/o/os/as  escuela

nuestro/a/os/as

 

 

    

 

 

Their home  (etc)

It is theirs

su / sus                  casa

suyo/a/os/as

 

 

 

Activity: Now complete the following sentences. Use the pronouns in the box.
 

 

 Actividad: Ahora completa las siguientes oraciones. Utiliza los pronombres del casillero.

mine, yours, his, her, its, ours, theirs.
 

Scorer Right  Scorer Wrong 

                                                                                                                                                                            
 'Which dress is Tina's ?  The short one or the long one?' 'The short one is .'                                            

'Which car is Peter's?'    'The red one is .'                               

 'Which book is yours?'  'The green one is .'           

'Which kite is Paul's?' 'The yellow one is .'                             

 'Which igloo is the Robinson's?' 'The white one is  .'                

'Which ice-cream is yours?' 'The orange one is.'              

  'Which envelope is Laura's?' 'The open one is .'    

  'Which baby is Tom's?' 'The one on the right is .'                

  'Which hat is Kiko's?' 'The Mexican hat is .'     

'Which glass is yours?' 'The one in the middle is .' 

'Which telephone is Cristina's?' 'The red one isof course.'

 

 'Which house is ours?'  'The first on the left is .'

 

 

          

 

 

 

ENGLISH 3D.com: Since 2007 on the Internet
Buenos Aires, República Argentina | Home Page: http://www.clafoti.com | E-mail: claudio@English3d.com
All rights reserved. No part of this Webpage may be copied or reproduced without the prior permission of the copyright holder. 
 © Foti Claudio 2007