English3d.com           Unit 4  Lesson six
 

 

Our snug tiny island in the universe of language
         
     

 

 
   
       

             
       
 

¿Donde fué el pasado verano?    -Fuí a Rusia...   -¿Que hizo en mi tierra nativa?  -Bueno..comí hamburguesas...Bebí coca cola...    -¿Vió algo interesante?   -Interesante y extraño: Ví una réplica de las torres gemelas ...y tomé fotos de una réplica de la estatua de la libertad.   -Me imagino que compró muchas cosas con sus dólares americanos....   -Nunca usamos dólares cuando vamos al extranjero....Sólo tarjetas de crédito americanas
  New words  Palabras nuevas
mother land: tierra nativa
strange: raro, extraño
a replica: una réplica
to imagine: imaginar
abroad: en el extranjero
'Mi país es tu país.'


 

 

 

   

 The simple past: irregular verbs 2
                         

 

El pasado simple: verbos irregulares 2

 

Again you are not supposed to study all the English irregular verbs at once....Study them little by little...You can use your memory...But the best way to study them is by practice.

Nuevamente no se supone que debas estudiar todos los verbos irregulares ingleses al mismo tiempo...Estúdialos de a poco...Puedes usar la memoria...Pero la mejor manera de estudiarlos es mediante la práctica.

                                                                                                    

 

    English Irregular Verbs ( part b)        

                                            
Base Form

Past

Some examples with the tenses given so far. (Algunos ejemplos con los tiempos verbales vistos hasta ahora) Examples in the past
lend lent Can you lend me any money? I am broke...   Tom I lent you $ 1000 last week...I am not a millonaire!
  ¿Puedes prestarme algo de dinero? estoy en bancarrota... Tomás te presté $ 1000 la semana pasada...¡No soy millonario!
         
let let Let me think...are you an actor? I let him do that because he is just a child!
    Déjame pensar...¿eres actor?   ¡Le permití hacer eso porque es sólo un niño!
         
light lit You have to light this place a little...It is very dark in here. Last night the electricity went off...and I lit a couple of candles
    Tienes que iluminar este lugar un poco...Está muy oscuro aquí.   Anoche la electricidad se cortó...y tuve que encender un par de velas
         
lose lost Head you win...tail you lose....Please, choose! The Argentinian team lost three nil last Sunday...A calamity!
    Cara ganas...seca pierdes...¡Elige por favor! El equipo argentino perdió tres a cero el domingo pasado...¡Una calamidad!
make made J Deep always makes me laught This dino is lucky...The owner made a cake for its birthday last Friday
    J Deep siempre me hace reír   Este saurio tiene suerte...El dueño le hizo una torta para su cumpleaños el pasado viernes.
         
mean meant What is the meaning of that word? With that...I meant that you are a fool
    ¿Cual es el significado de esa palabra? Con eso...Quise decir que eres un tonto
         
meet met Meet me at the station please! We met in high school and we got married this year.
    ¡Encuéntrame en la estación por favor!   Nos conocimos en la secundaria y nos casamos este año.
         
mistake mistook You are making a mistake...I am not Paul...I am his brother Tim I mistook you for your twin brother last night...You look the same indeed
    Estás cometiendo un error...No soy Pablo...Soy su hermano Timoteo   Te confundí con tu hermano gemelo anoche...Parecen iguales realmente.
         
pay paid I am not going to pay a cent for that thing

She did not pay with Argentinian pesos. She paid with pounds
    No voy a pagar ni un centavo por esa cosa   No pagó con pesos argentinos...Pagó con libras
         
put put Put the money in the bag....or else! I put the money in the cash register this morning...Is it still there?
    Coloque el dinero en la bolsa....¡o sino!   Coloqué el dinero en la registradora esta mañana...¿Está todavía allí?
         
read read She can read and write...And she is only four. I read Hamlet when I was in high school
    Puede leer y escribir....Y sólo tiene cuatro años Leí a Hamlet cuando estaba en la secundaria.
         
ride rode Riding on an unicycle is not an easy thing I rode on a elephant when I was in India last summer.
    Montar un monociclo no es algo fácil   Anduve en elefante cuando fui a la India el verano pasado
         
ring rang Ring that bell...She lives there I know Yesterday the telephone rang and rang...And nobody answered
    Toca ese timbre...Ella vive allí lo sé.   Ayer el teléfono llamó y llamó....Y nadie lo contestaba
         
rise rose The sun rises in the east... When the sun rose you were still asleep
    El sol sale por el este...   Cuando el sol salió tu estabas dormida aún
         
run ran He can run 100 metres in 12 seconds flat The wolf appeared...and they ran and ran like mad
    Puede correr los cien metros en doce segundos exactos   Apareció el lobo...y corrieron y corrieron como locas
         
say said Always remember to say your prayers at night

He said that you nod all the time...Is that true?
    Recuerda siempre rezar tus plegarias a la noche   Me dijo que siempre asientes con la cabeza..¿Es cierto?
         
see saw Can you see that thing over there? We saw an UFO when I was in Argentina last winter
    ¿Puedes ver esa cosa por allí ?   Vimos un ovni cuando estuvimos en la Argentina el invierno pasado
         
sell sold I am going to sell this useless car... This creature sold me a car last year
    Voy a vender este auto inservible.... Esta criatura me vendió un auto el año pasado
         
send sent I don't have your new address...Please send it to me

I sent my new address to you last Monday...Check your e mail.
    No tengo tu nueva dirección....Por favor envíamela   Te envié mi nueva dirección el lunes pasado...Verifica tu correo electrónico.
         
shine shone Don't lose hope...Remember that the sun always shines!   The sun shone every day when I visited Italy last year
    No pierdas las esperanzas...¡Recuerda que el sol siempre brilla!   El sol brilló cada día cuando visité Italia el año pasado
         
shoot shot Don't shoot....I am just a rabbit! We shot a couple of birds when we were in the countriside. We were hungry
    No dispare...¡Sólo soy un conejo!   Le disparamos a un par de aves cuando estuvimos en el campo. Estábamos hambrientos
         
shut shut Please shut the window...I am cold Who shut that door? It is stuffy in here.
    Por favor cierra la ventana....Tengo frío   ¿Quien cerró la puerta? Está sofocante aquí
         
sing sang I am going to sing for the president tomorrow. She sang the happy birthday to president Kennedy in the sixties
    Voy a cantar para el presidente mañana   Ella le cantó el feliz cumpleaños al presidente Kennedy en los años sesenta.
         
sink sank Our company is sinking An enormous iceberg sank the Titanic in 1912
    Nuetra firma se está hundiendo   Un enorme témpano hundió al Titanic en el año 1912
         
sit sat Sit down boys...We have to start. The boss sat down and we felt he was angry...
    Siéntense jóvenes...Tenemos que comenzar   El jefe se sentó y sentimos que estaba enfadado
         
sleep slept I can't sleep with all that noise I only slept two hours last night ...that is why I am in a lousy mood
    No puedo dormir con todo ese ruido   Sólo dormí dos horas anoche....es la razón por la que estoy de mal humor
         
speak spoke Can you speak Arabic? He spoke all the time in Arabic...I could not understand a single word
    ¿Puedes hablar árabe?   Habló en árabe todo el tiempo....Y no pude entender una sola palabra
         
spend spent Sorry but I am spending a lot of money this month...I can not help you   I spent a fortune last year in my visit to Japan...Why is everything so expensive?
    Lo siento pero estoy gastando mucho dinero este mes....No puedo ayudarte   Gasté una fortuna el año pasado en mi visita al Japón...¿Porqué es todo tan caro?
         
stand stood That is my girlfriend...She is standing between Tom and Adam   I stood in the corner of the hall last night....There was not a seat left
    Esa es mi novia...Está parada entre Tomás y Adán   Me paré en la esquina del hall anoche....No había ningún asiento vacío
         
steal stole Stealing is a capital sin...Read the Bible! This man stole $ 10000  from the bank last Monday!
    El robar es un pecado capital...¡Lee la Biblia!   Este hombre robó $ 10000 del banco el lunes pasado.
         
swim swam I am learning to swim at school He is training very hard. Tom swam two kilometres yesterday
    Estoy aprendiendo a nadar en la escuela   Se está entrenando duro. Tomás nadó dos kilómetros ayer
         
take took I take many photos because I want to be a professional photographer   I took this picture of the Taj Mahal when I was in India last April
    Saco muchas fotos porque quiero ser un fotógrafo profesional



Tomé esta foto del Taj Mahal cuando estuve en la India el pasado abril
         
teach taught I am teaching him the abc. I taught my son the abc when he was two
    Le estoy enseñando el abecedario.   Le enseñé a mi hijo el abecedario cuando tenía dos años
         
tell told She likes telling stories...Little red riddinghood is her favourite one The wolf told her the truth..."I am your father"
    Le gusta contar historias. Caperucita roja es su preferida.   El lobo le contó la verdad...Soy tu padre
         
think thought I think...therefore I am. I thought and thought but I could not solve the problem
    Pienso... luego existo   Pensé y pensé y no pude resolver el problema
         
throw threw My mom is going to throw away that sweater... He inherited a million dollars but he threw it all away
    Mi mamá va a desechar aquel suéter   Heredó un millón de dólares pero lo dilapidó por completo
         
understand understood Can you understand Chinese? Nobody in the class understood anything this morning
    ¿Puedes entender chino?   Nadie en la clase entendió nada esta mañana
         
wake woke I wake up at seven every day.... I woke up at twelve yesterday. It was a Sunday
    Me despierto a las siete cada día   Me desperté a las doce ayer. Era domingo
         
wear wore Look at her...She is wearing a red dress She wore a very short skirt at the party...What a scandal!
    Mírala...Ella lleva un vestido rojo   Vestía una pollera muy corta en la fiesta...¡Que escándalo!
         
         
win won Do you think we can win the match? Federer won Wimbledon last year...He is the best!
    ¿Piensas que podemos ganar el partido?   Federer ganó wimbledon el año pasado...¡Es el mejor!
         
write wrote Write to me when you arrive..   Shakespeare wrote Hamlet in 1601...Didn't you know?
  Escríbeme cuando llegues Shakespeare escribió Hamlet en 1601...¿No sabías?
         

 

Activity:  Now try to answer the following questions. Use the right form of the verb

 

Actividad: Ahora trata de contestar las siguientes preguntas. Usa la forma correcta del verbo

 

 

Scorer Right  Scorer Wrong 

                                                                                                                                                                            
 What did you make for breakfast yesterday?   "I a nice sandwich"                                       

 Did you send those letters? " I them last Monday  "                              

  What did he write in the year 1601? "He Hamlet"   

What important cup did Argentina win in 1986? " Argentina   the World Cup "                 

How much money did they steal?  "They   a million pounds "             

 How much did you spend in your holidays last January? "I can't tell...I  a fortune"    

What happened? Did you see anything strange? "I  a ghost in my room"

When did you meet her? " I  her at the disco a couple of years ago "

 So what happened at the concert? Did they sing well? " No, they didn't...They all badly"

What time did he wake up yesterday morning? "He up at eleven! "

Did you lend her the money? "Not all the money...I her half of it"

What did he say? "He  that you were a fool "

 What did she wear last night? " She an expensive blue dress "

 Where did you put that old book? "I  it in the bookshelf as usual "

Did you ride on that pony after all? " No, I didn't...I  on a real race horse "

  Did you win or did you lose?  "Regretably we four nil"

 

 

                 

 

          

 

 

ENGLISH 3D.com: Since 2007 on the Internet
Buenos Aires, República Argentina
 | Home Page: http://www.clafoti.com | E-mail: claudio@English3d.com
All rights reserved. No part of this Webpage may be copied or reproduced without the prior permission of the copyright holder. 
 © Foti Claudio 2007